Traduire italien arabe شد الحبل

italien

arabe

Tiri la corda.

شد الحبل جيداً
- Abbiamo fatto il tiro alla fune.

.كنّا نلعب شد الحبل
- Moglie?

يلعبون شد الحبل مع أنفسهم؟
Tira un'altra volta la corda, ed io ti aiuterò.

شد الحبل مرة اخري وسوف اساعدك
- Dai. Non m'importa del tiro alla fune.

هيا لا تهتمي بلعبة شَدّ الحَبل
Lui è la corda del loro tiro alla fune.

انه الحبل على الجرار في شد الحبل
Non ha suggerito di fare il tiro alla fune con la corda stendipanni.

هو لم يقترح لعب شد الحبل .بحبل الغسيل
Poi l'ho visto fare gli occhi dolci ad altre donne mentre giocava al tiro alla fune.

بعدها رأيته و هو يتملق ببعض النساء الأخريات عندما كان سيشارك في لعبة شد الحبل
I miei erano divorziati. Per anni sono stato la corda del loro tiro alla fune.

وعلى مدى سنوات كنت في لعبة مقرفة جدا من لعبة شد الحبل
Ho solo dato una piccola tirata e si è staccato.

قمت بشد الحبل شدة خفيفه وسقط المسمار فجأه